Inmersión lingüística en el Albergue de Beintza-Labaien
Los alumnos de Primaria de nuestro colegio tienen la oportunidad de potenciar el aprendizaje del Euskera, sobre todo la expresión oral de esta lengua, con la salida de inmersión lingüística que realizamos en el Albergue de Beintza-Labaien.
Durante los días que pasan allí, y utilizando el Euskera, los niños y las niñas conviven juntos y disfrutan realizando distintas actividades en la naturaleza (montar a caballo, espeleología, senderismo… ) y diferentes talleres (pintura, taller de talos…).
Gure ikastetxeko Lehen Hezkuntzako ikasleek euskararen ikaskuntza sustatzeko aukera dute, batez ere hizkuntza horren ahozko adierazpena, Beintza-Labaiengo aterpetxean (Nafarroa) egiten dugun murgiltze linguistikoaren irteerarekin.
Bertan ematen dituzten egunetan, eta euskara erabiliz, haurrak elkarrekin bizi dira eta naturan (zaldi gainean ibiltzea, espeleologia, mendi-ibiliak…) eta hainbat tailerretan (pintura, talo-tailerra…) parte hartzen dute.
Inmersión lingüística en la granja-escuela de Lapurreketa
En la etapa de Educación Primaria también nuestros niños disfrutan de una inmersión lingüística de tres días en la granja-escuela de Lapurreketa. Allí utilizan el Euskera en las diferentes actividades que realizan con los animales de la cuadra y en el huerto de la granja.
Además de ello, y mientras conviven juntos, participan en talleres (como el del herbario y el de elaboración de pan) y aprenden danzas vascas.
Lehen Hezkuntzan, ere, gure haurrek hiru eguneko murgilaldi linguistikoaz gozatzen dute Lapurreketa baserri-eskolan, eta han euskara erabiltzen dute ukuiluko animaliekin egiten dituzten jardueretan eta baserriko baratzean.
Horretaz gain, eta elkarrekin bizi diren bitartean, hainbat tailerretan parte hartzen dute, hala nola herbarioan eta ogia egiten, eta euskal dantzak ikasten dituzte.
Inmersión lingüística en el Barnetegi de Sastarrain
El Barnetegi de Sastarrain es el lugar al que acudimos con algunos cursos de Educación Primaria para potenciar y completar el aprendizaje del Euskera en esta etapa.
Cestería, cuidado de animales, taller del fuego, paseos por el entorno, visita a una gruta y montar a caballo son algunas de las actividades de las que los niños disfrutan, aquí, a la vez que escuchan y hablan en Euskera.
Sastarraingo barnetegira joaten gara Lehen Hezkuntzako zenbait ikastarorekin, etapa honetan euskararen ikaskuntza indartzeko eta osatzeko.
Otarregintza, animalien zaintza, suaren tailerra, ingurutik paseoak, haitzulo bat bisitatzea eta zaldi gainean ibiltzea dira haurrek gozatzen dituzten jardueretako batzuk, hemen, euskaraz entzun eta hitz egiten duten aldi berean.
